OFFICIAL한글화매니저
37min ago
05.22.25 10:12 -00:00
110 °C

Stove is Korean! A Korean translation status board that examines Korean translation works of Stove!

Let's take a look at how today's translation is progressing.

The Korean version is released through the following three processes:

/00. Translation preparation /01. Translation /02. Inspection /03. Preparing for release

The game is ready for release, all translations are complete and just waiting for release! 🐱‍🏍

(Clicking on the image or title of each game will take you to the game introduction page.)

It takes a lot of time and effort to release a game, including translation, review, and LQA 😢

Even if it takes some time, these are procedures to show you high-quality Korean games, so please wait a little longer...!!🙇‍♀️

If you find any mistranslations, typos, or contextually awkward parts in the games translated by Stove, please let us know!

We will forward this to the developer so that it can be fixed quickly.

Are you curious about Stove Indie's upcoming releases ?   Check out "New Release Alert" !

Are you curious about the hottest games released this month ? Check out “New Releases” !

You can see at a glance the games that will be new members of the Stove family, including new games that have been added to the store!

Game Introduction
(Click on the image to go to the game introduction) Genre Progress status Release date Yolk Heroes: A Long Tamago
simulation /02. Under review (95%)
■■■■■■■■■□
2025
SAEKO: Giantess Dating Sim horror /02. Under review (95%)
■■■■■■■■■□
2025
May ​
Elements and Build Defense /02. Under review (95%)
■■■■■■■■■□
2025
May
Return From Core Adventure /02. Under review (50%)
■■■■■□□□□□
2025
June
Dreamlike Love with Seira Visual Novel /02. Under review (50%)
■■■■■□□□□□
2025
Dunjungle Action /02. Under review (50%)
■■■■■□□□□□
2025
★NEW★
Yog-Sothoth's Yard
RPG /02. Under review (20%)
■■□□□ □ □ □ □ □
2025
3Q
The ups and downs of game development
[Go to game introduction] simulation /02. Under review (5%)
□□□□□□□□□□
(Due to the developer's circumstances, it will be excluded from the Korean localization status board starting next week.) 2025

Sonycomy

[Go to game introduction] Visual Novel /02. Preparing for inspection
(Due to the developer's circumstances, it will be excluded from the Korean localization status board starting next week.) 2025 Dark Deity 2
Adventure /01. Translating (95%)
■■■■■■■■■□ 2025
March 25th
The Hungry Lamb Visual novel /01. Translating (60%)
■■■■■■□□□□
2025
July You are the next
FMV /01. Translating (17%)
■□□□□□□□□□
2025
May 20th
★NEW★
Hwa Yeon Wol's Visual Novel /00. Translation preparation
2025
My Cat Girl Lover
Visual Novel
/00. Translation preparation 2025
Love Yuri Visual Novel
/00. Translation preparation
2025
The Last Summer Visual Novel
/00. Translation preparation
2025

Tikus Tales

Action /00. Game in development
(Due to the developer's circumstances, it will be excluded from the Korean localization status board starting next week.)
Undecided
Showa American Story Action /00. Game in development
(Due to the developer's circumstances, it will be excluded from the Korean localization status board starting next week.)
Undecided
Skopje
Action
/00. Game in development
Undecided

#한글화현황판 #스토브인디 #출시예정작 #출시공방

1 / 2
165521415
4min ago
05.22.25 10:44 -00:00
우쨰서~~~!!!! 아직 다크데이티 2 똑같이 95퍼 인가요 ㅠㅠ
PRANGKISS
1hr ago
05.22.25 09:54 -00:00
0 °C

cc

바니바닐바닐라라떼
1hr ago
05.22.25 09:32 -00:00
0 °C

congrats

GMCOMETSOFT
2hr ago
05.22.25 09:13 -00:00
232 °C

Hello, users who love 'Love Delivery'! This is the game manager.

Thank you to everyone who visited the Love Delivery booth on Day 1 of the 2025 Play Expo!

Today, we held the 'Love Delivery & Love in Login Favorite Character Popularity Vote' on-site.

Many of you came and voted for your favorite character!

Today we're going to announce the results of the first day of the popularity poll!

The long-awaited 1st place winner on the first day of the popularity vote is...!!!

With a total of 180 votes , 'Park Da-hye' from 'Love in Login' is currently in first place!

(2nd place: Kwon Latte with 171 votes, 3rd place: Ban Joo-hee with 164 votes)

The popularity vote will be held on the remaining PlayX4 Friday, Saturday, and Sunday, so we ask for your interest and visit.

We're holding our second surprise on-site event!

Please predict the results of the popularity poll until 17:00 on May 25th (Sun), the last day of Play Expo!!

Who will be the protagonist with the most cumulative votes for Love Delivery, Love in Login?

Please guess the main character in the comments of this post! (ex. 1st place Kwon Latte)

Among the users who guessed the correct answer, we will select one person to receive the limited edition 'Love Delivery & Lovein Login Switch Package' through a raffle.

Among users who participated in the comment event, we will be giving away 'Love Delivery Artbook (goods)' (3 winners) through a raffle.

Winners will be announced on Friday, May 30, 2025
(*Information will be provided in a separate post.)
(* Only one comment per account (excluding duplicates) will be drawn from Love Delivery posts and Lovein login posts.)

Thank you for always showing great interest in Love Delivery.

We ask for your continued interest and visits during the remaining 2025 Play Expo period.

thank you!

1 / 2
덤비면문다고
40min ago
05.22.25 10:09 -00:00
1등 박다혜
회색물범
29min ago
05.22.25 10:20 -00:00
아무래도 최후의 승자는 권라떼 1등
sseungyi
2hr ago
05.22.25 09:08 -00:00
0 °C

sseungyi's record is 348 points!
I got 900 Flakes as a challenge reward.
You have some good skills!
But aren't the real experts faster?


🦖Want to feed your baby dinosaur?
Take the challenge now!
👉 [Play on the Stove App]

S1743338872379111
6hr ago
05.22.25 04:56 -00:00
0 °C

S1743338872379111 caught 32 dinosaurs!
I got 0 Flakes as a challenge reward.
🦕 The dinosaur is laughing at S1743338872379111...
Next time, try faster!


🦕Catch the moving dinosaur
Take the challenge now!
👉 [Play on the Stove App]

Play Review
STOVE70602677
6hr ago
05.22.25 04:56 -00:00
4 °C
Played 13days 12hr 6min

I found out about the DLC late and am playing it again now, but sometimes during the quests, there are quests that are in Chinese that are not translated. Why is this happening? Is it because of the mod? Or is it because they just left it untranslated? I searched everywhere but I can't find anything.

click12
6hr ago
05.22.25 04:53 -00:00
0 °C

congrats

S1728876476430011
8hr ago
05.22.25 03:07 -00:00
0 °C

S1728876476430011 caught 61 dinosaurs!
I got 200 Flakes as a challenge reward.
You have some good skills!
But aren't the real experts faster?


🦕Catch the moving dinosaur
Take the challenge now!
👉 [Play on the Stove App]

그것은Symian
23hr ago
05.21.25 12:02 -00:00
486 °C

TRG-21-Aries

1 / 3
사토루Gojo
22hr ago
05.21.25 12:36 -00:00
Nice!
S1737204622186611
05.01.25
05.01.25 09:08 -00:00
23 °C
[항의문] – ‘로드나인’ 운영 철학 위반 및 공식 대응 촉구

[항의문] – ‘로드나인’ 운영 철학 위반 및 공식 대응 촉구


수신: 스마일게이트, NX3 GAMES
 제목: ‘로드나인’ 운영 철학 위반에 대한 해명 요구 및 향후 대응 촉구


저는 귀사의 MMORPG **‘로드나인’**을 즐기고 있는 유저입니다.
2025년 발표회에서 공개된 ‘5가지 운영 철학’은 유저들과의 신뢰를 기반으로 한 약속이었습니다. 그러나 최근 업데이트 및 귀사의 대응은 그 약속을 정면으로 위반하고 있으며, 유저 커뮤니티 전반에 심각한 불신과 반발을 불러일으키고 있습니다.


[귀사가 약속한 5가지 운영 철학 중 위배된 항목]

  • 확률형 아이템 스트레스 완화
     → “확률형 뽑기는 아바타 1종만 존재”한다고 발표하였음에도 불구하고,
      → 최근 업데이트를 통해 아티팩트 확률형 뽑기 시스템이 도입됨으로써 과도한 확률형 콘텐츠가 추가되었습니다.


  • 유료 경험치/캐시 장비 미판매
      → 실제로는 과금 여부가 전투력과 성장 속도에 중대한 영향을 미치고 있습니다.


  • 아이템 가치 보존 및 유저 간 경제 존중
      → 확률형 유료 아이템으로 인해 게임 밸런스가 무너지고, 유저 간 거래 생태계가 침해되고 있습니다.


💬 해당 문제는 다수의 유저들이 공식 커뮤니티 및 고객센터를 통해 반복적으로 지적하였음에도 불구하고, 귀사는 지금까지 아무런 공식 입장도 발표하지 않고 있습니다.


[요구 사항]

  1. 운영 철학 위반에 대한 명확한 공식 입장 발표
  2. 문제 업데이트(아티팩트 확률형 도입 등)에 대한 투명한 설명 및 수정 계획 제시
  3. 유저 신뢰 회복을 위한 실질적인 보상 및 향후 운영 철학 유지 계획 공표

 

[공식 경고 – 법적 근거에 따른 책임 촉구]

귀사가 유저의 정당한 항의와 질문을 지속적으로 무시할 경우 이는 아래와 같은 법률 위반 소지가 있으며  공식적인 답변이 없다고 판단되면 다음과 같은 조치를 취할 예정 입니다.

  • 표시·광고의 공정화에 관한 법률 제3조
     → 소비자를 오인하게 하는 부당한 광고 금지
       ※ “확률형 아이템은 아바타 1종”이라는 발표 이후 추가된 아티팩트 확률형 뽑기는 기만 광고 행위에 해당 가능


  • 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률 제21조
     → 부당한 불이익을 주는 행위, 고지 의무 불이행 금지
       ※ 유저 항의에 침묵하고, 중요한 업데이트 내용을 충분히 고지하지 않은 것은 거래상 지위 남용 및 고지의무 위반 소지


  • 게임산업진흥에 관한 법률 제32조
     → 이용자의 권익 보호 및 공정한 이용 환경 조성 의무
      ※ 확률형 콘텐츠, 유료 시스템에 대한 고지 미비는 법적 책임 대상 가능

[대응 조치]

  • 한국소비자원, 공정거래위원회 등 관련 기관에 정식 민원 접수 및 제소
  • 소비자 권익 단체 및 법률 자문기관과의 협력 하에 손해배상 청구 등 법적 절차 검토
  • 유저 커뮤니티 연합과 함께 언론 제보 및 항의 캠페인 전개


‘로드나인’을 공격하거나 해치고 싶지 않습니다.
 다만, 약속은 반드시 지켜져야 하며, 공정하고 책임 있는 운영이 모든 유저가 기대하는 바입니다.

귀사의 침묵은 선택이 아닌 위법 가능성으로 해석될수 있습니다.


쇼케이스 당시 운영 철학은 단지 마케팅 구호가 아니었기를 바랍니다.


진정성 있는 해명과 변화된 대응을 기다리겠습니다.


 
감사합니다.


Log in and post a comment!
Characters : 0/1000