STOVE 스토어

핵유잼
24.06.2024.06.20 03:57 -00:00
469 °C
감튀대신 버거 1+1 하자 이것들아
디디디디디5
24.06.2024.06.20 04:33 -00:00
양파링의 시대가 열리나요.....
G게G
34분 전24.06.21 10:02 -00:00
감자튀김 없으면 햄버거 안먹어요!!!
플레이 후기
ooooh
22시간 전24.06.20 13:04 -00:00
10 °C
22분 플레이
바퀴벌레랑 쓰레기봉투에 깜짝깜짝 놀랍니다 ㅋㅋ
작은메이
21시간 전24.06.20 13:19 -00:00
582 °C
오픈하고 28일날 유저창작파티 이벤트하던데창작이라...
G게G
34분 전24.06.21 10:03 -00:00
26일 오픈 기대기대기대 
알포도
6시간 전24.06.21 04:35 -00:00
라운지 정식 오픈 기대 합니다 
달팽맨
24.06.2024.06.20 06:52 -00:00
194 °C
안녕하세요.게임 '타이론 vs 짭새'의 번역을 담당한 달팽맨입니다.이 게임은 '뻐꾸기남 시뮬레이터'의 파생작에 해당하니, 원작인 뻐꾸기남 시뮬레이터를 먼저 플레이해 보는 걸 추천합니다.https://store.onstove.com/ko/games/1674타이론 파생작 3종 중에서는 이 게임이 가장 난이도가 낮습니다. 딱 맛있는 난이도라는 느낌?재도전을 할 때마다 자원이 누적되며 조금씩 강해지니까, 컨트롤이 딸리는 사람이라도 충분히 재미있게 즐길 수 있어요.각종 기술(퍽)을 배워서 활용할 수도 있고, 몇 가지 총기류를 상황에 맞게 사용할 수도 있어요.타이론 파생작 3종 중에 하나만 플레이한다면 저는 이걸 권하고 싶네요.매번 죽을 때마다 킬 수에 따른 호칭(?)이 부여되는데, 각 호칭을 번역하는 과정에서 고민이 많았습니다.'Prison Bitch'라는 호칭은 비교적 짧은 고민 끝에 '감방 바텀'으로 번역했지만,'Homie'라는 호칭은 딱 맞는 번역어를 찾지 못해서 고민이 길어졌습니다.번역을 하다 보면 '뜻은 알지만 딱 대응되는 한국어 표현을 찾기 어려운 경우'가 있는데, Homie도 그런 경우였던 것 같습니다.한참을 고민한 끝에... 이 호칭을 붙여 주는 사람의 시점을 고려해 '동네 친구'로 번역했습니다.게임 자체도 재미있었고 번역 과정도 재미있었으니,부디 많은 분들이 재미있게 플레이해 주셨으면 좋겠습니다.그럼에도 제 번역에 미흡한 부분이 많을 것 같지만... 오역을 발견하시면 제보 부탁드립니다.#타이론vs짭새
알포도
6시간 전24.06.21 04:42 -00:00
한번 해봐야겠네요 
고양이어딘가
5시간 전24.06.21 05:45 -00:00
345 °C
누가 제 사진을?...ㅎㅎ
Chim
24.06.1824.06.18 15:09 -00:00
942 °C
마참내 당첨!!!
디디디디디5
24.06.1924.06.19 01:08 -00:00
커....피... 되긴 되는군요...
검은고철
9시간 전24.06.21 02:05 -00:00
335 °C
예전부터 스쿼드는 참 화려한데,아직 유로대회에서 우승 한적이 없는 잉글랜드오늘 했던 경기도 보니 이번 유로도 힘들 꺼 같네요 ㅡㅡ...
알포도
6시간 전24.06.21 04:25 -00:00
축구의 종주국~전 EPL만 봐요 
리즈의리즈시절
8시간 전24.06.21 02:47 -00:00
스쿼드로만 보면 엄청 좋은거 같은데 영...
플레이 후기
오우리
24.06.1824.06.18 11:51 -00:00
0 °C
그림체가 엄청 귀여워요! 게임도 그냥 돌아다니는 것처럼 쉽게 할 수 있어서 쉬워 보여요. 동화 느낌이 많이 나서 꼭 게임이 아니더라도 아기자기해서 둘러보는 재미도 있는 것 같아요. 재밌어요! 기대할게요~><
육식토끼이
11시간 전24.06.20 23:31 -00:00
450 °C
오늘은 극적으로 또 100원 남기고 3000 당첨되어서오늘도 에어팟에 몰빵 넣고 왔습니다...4천명 중에 50회면 혹시나 될지도 몰라....하아..플레이크 벌러 가야겠다요.(에어팟을 위해 창작 파티도 참여해봐야하나.....)
디디디디디5
10시간 전24.06.21 00:48 -00:00
오 47회까지 가셨군요 대단쓰... 
G게G
32분 전24.06.21 10:05 -00:00
47회라니 진짜 대단하신걸요~~~~~~~~~~~
단풍접고로아하러왔어요
24.06.1824.06.18 12:01 -00:00
221 °C
커뮤니티 활동 참여 여부 확인
ideality1011
24.06.1824.06.18 14:29 -00:00
수고하십니다.
이번 주 온도 랭킹
  • Sojeob
    66,189℃
  • Chim
    9,291℃
  • 알포도
    625℃
추천 게임 태그
  • 화산의딸
    1명 팔로우
  • ALTF4
    0명 팔로우
  • 기적의분식집
    0명 팔로우
  • 갓오브웨폰
    0명 팔로우
  • 샷건킹
    0명 팔로우
OFFICIAL슬데매니저
24.06.1024.06.10 06:39 -00:00
607 °C
[당첨자발표] 김VS황 5월 투표의 승자는?




스토브인디 직원들의 본격 대결 방송, 김 VS 황!


지난 5월 30일부터 6월 6일까지,

[6월 인디 하이라이트 페스티벌] 참여작과 슬기로운 데모생활 참여작으로 대결한

<배를 버려라> 김대리, <KILL THE WITCH> 황대리 중

승리자를 결정하는 투표가 진행되었는데요!



5월 투표의 승리자와, 김 VS 황에게 투표한 유저분들을 지금 바로 공개합니다!


 🏆 투표 결과 발표




아슬아슬했던 투표 결과!

이번 투표에서는 황대리가 김대리를 13대 12로 꺾고 승리를 차지했습니다!



 🤝 김대리와 황대리에게 투표한 유저는?


 
배두나단풍접고로아하러왔어요
hashiruka48파시네
VaIveDel
여우빛하늘horang222
돔돔군울랄라요깃숑
Chim한라미
오믈렛은마시따더겜소년
아인ii덤비면문다고
스토브9700Sojeob
고요한바위망망에엘라
쥬큥도큥마작마작결말포함
문가경SnakeEagle

선아G



이번 달은 황대리가 승리를 차지했기 때문에,

황대리에게 투표해주신 분들 전원에게

 스토브인디 할인쿠폰 1천원권 이 7일 내로 지급될 예정입니다!



투표에 참여해주신 모든 분들께 감사드립니다!



🎥 5월 김VS황 다시보기



지난 김VS황의 9번째 방송 다시보기는

아래 링크로 확인해주세요!


김 VS 황 EP.09 다시보기 ▶


로그인 후 댓글을 달아보세요!
문자 : 0/1000
배두나
24.06.1924.06.19 05:07 -00:00

이게 1표차네..

결말포함
24.06.1124.06.11 03:08 -00:00

와 단한표 차이라니;;


고요한바위
24.06.1124.06.11 01:58 -00:00


한라미
24.06.1124.06.11 01:08 -00:00


망망에엘라
24.06.1024.06.10 13:20 -00:00

한 표가 중요했던 투표 ㄷㄷㄷㄷ
만약 내가 김대리님을 찍었다면...?

Chim
24.06.1024.06.10 11:45 -00:00


덤비면문다고
24.06.1024.06.10 11:12 -00:00


문가경
24.06.1024.06.10 10:27 -00:00

왜 내가 찍는 분이 계속 지지..?

GMv황대리v
24.06.1024.06.10 11:08 -00:00


hashiruka48
24.06.1024.06.10 06:45 -00:00

황대리님 이기시다니 내 눈을 의심